정부에서 공식적으로 제공한

영문성적증명서입니다.

요즘엔 해외로의 활동도 증대되고 하여 영문증명서를 요청하는 경우가 있습니다.

참고하셔서 활용하여 주시고

음악, 미술 , 체육의 경우는 아래와 같이 활용한다고 합니다.

학교생활기록 작성 및 관리지침(교육과학기술부 훈령 제61호) 개정ㆍ적용에 따라 변경된 음악, 미술, 체육 교과 평가등급에 대한 영문 표기방식을 다음과 같이 안내하오니, 관련 업무에 참고하시기 바랍니다.

        ○ 개정ㆍ적용 내용 : 학교생활기록부 음악, 미술, 체육 교과 평가기록 방법을 기존 5등급(중) 또는 9등급(고)에서 3등급(우수,보통,미흡) 절대평가로 변경

        ○ 적용 시기 :'09년(중1ㆍ고1) - '10년(중1,2ㆍ고1,2) - '11(중1,2,3ㆍ고1,2,3)

        ○ 표기 방식 :‘우수, 보통, 미흡’을 로마자표기법(’00.7.7 문화관광부 고시)에 따라 영문으로 표기하고 표기된 영문 해설을 성적표 하단에 병기

          - 현재 시ㆍ도에서 사용중인 영문성적증명서의 '수,우,미,양,가'도 동일한 방식을 취하고 있음

<표기 방식 및 영문 해설>

          ※ 'Excellent, good, fair' 등으로 표기하는 방안은 영문표기 내용과 해당 점수와의 연관성(예: 80점이 Excellent인가의 여부 등) 및 기존 '수,우,미,양,가' 표기방식과의 일관성을 고려하여 미채택

          - 현재 사용중인 '우'의 표기도 로마자표기법에 따라 기존 'Wu' 에서 'U'로 변경