교컴 키우기 자발적 후원 |
- 1[칼럼] 다시, 학교를 학교답게
- 2[정부] 민원 시달리다 숨진 교사 ‘순직 인정’
- 3[늘봄] 교원 채용난에 프로그램도 미흡
- 4[학폭]가해 기록 학생부서 삭제 까다롭게 한다.
- 5[칼럼] 감정과 이성, 통념을 넘어
- 6[칼럼] 위로사회 - 그 위로는 어떤 위로인가
- 7새 책! 『기준 없이 : 칸트, 화이트헤드, 들뢰즈, 그리고 미학』 스티븐 샤비로 지음, 이문교 옮김
- 8[여행] 치유의 숲 - 비와 나무, 그리고 적당한 빛
- 92024 공연봄날 (초5~고1 문화공연 관람 지원 사업) 신청 안내
- 10[모집] 느린학습아동 교육지원사업 ‘천천히 함께’ 참여 멘토 모집(~4/10)
|
span> |
교컴 포토갤러리 |
가필드의 하얼빈 스토리
<6-1> 중국어 공부의 시작
중국 파견이 정해지기 전까지 저는 중국어를 전혀 몰랐습니다...
중국어에 대한 관심만 있었을 뿐, 한자를 남들보다 조금 더 안다는 것 밖에는~
파견이 결정된 후, 바로 주변을 수소문하여
가족이 함께 한 달 정도 한국에서 중국어 과외를 받았습니다...
그리고, 연수를 받는 열흘 동안의 중국어 공부가 다였습니다...
그리고 바로 현지 투입!!
제가 중국어에 대해 알고 온 것은
중국어를 처음 접할 때 배우는 발음과 성조, 일상 회화 약간 정도였습니다...
이 곳에 와서 제일 먼저 개인적으로 중국어를 도와주실 수 있는 분을 만났습니다...
이 분은 조선족이면서 하얼빈 시내 토박이로, 중국 한족과 같은 발음을 가지고 계십니다...
1주일에 저와 아내는 2~3번, 아이는 4~5번 정도 과외를 받고 있습니다...
아이는 중국 소학교 1학년 1학기 교과서부터 시작을 했고,
어른은 북경어언대학출판사에서 발간한 '한어회화301구(한국책명:301구로 끝내는 중국어회화)'로 공부를 시작했습니다...
이 책은 중국, 한국 모두 발간되는 베스트 셀러이고, 연수에서도 교재로 썼던 책입니다...
처음에는 기본적인 한자를 익히기 위해 무조건 쓰고 외우기를 반복했습니다...
그러다 보니 듣는 연습이 조금 되었고, 간단한 수준의 단어나 표현들을 익혀가기 시작했습니다...
현재는 듣기 연습과 회화를 병행하면서, 문법 공부를 같이 해 나가고 있는 중입니다...
물론, 어휘량을 늘리기 위해 수시로 단어를 찾아 발음과 성조 연습을 하고 있구여~~
아이의 경우 현재 2학년 2학기 교과서를 하고 있는 중인데,
2학년 1학기까지 있던 한자 밑의 발음과 성조가 없어졌는데고 곧잘 읽고 말할 수 있게 되었습니다...
공부의 길은 끝이 없는 법,,,
할 수록 할 것이 많아집니다...
하지만, 너무 조급하게 생각하지 말고, 천천히 그리고 꾸준히 공부하려고 합니다^^
기회가 되는 대로 저희 가족이 공부한 구체적인 방법을 소개해 드리겠습니다!!
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
48 | [알림] 한국 교사 중국 파견 지원 사업의 끝 | 가필드샘 | 4502 | 2013.07.02 15:15 |
47 | [업무] <1-8> 귀국 보고서 작성 | 가필드샘 | 3382 | 2013.07.02 14:48 |
46 | [업무] <3-27> 동영상의 활용 | 가필드샘 | 2852 | 2013.07.02 14:39 |
45 | [업무] <3-26> 평가지(2013 봄학기) | 가필드샘 | 3191 | 2013.07.02 14:05 |
44 | [업무] <3-25> 제2외국어언문학계 제3회 문화제 활동 | 가필드샘 | 3041 | 2013.07.02 13:29 |
43 | [업무] <3-24> 한국경동대학교장배 한국어작문대회 안내문 | 가필드샘 | 2930 | 2013.07.02 13:09 |
42 | [업무] <3-23> 제4회 흑룡강성대학생한국어말하기대회 안내문 | 가필드샘 | 2805 | 2013.07.02 13:05 |
41 | [업무] <3-22> 1학기 활동 정리 | 가필드샘 | 2839 | 2013.03.26 11:46 |
40 | [업무] <3-21> 학기중 활동(2013 봄학기) [1] | 가필드샘 | 2932 | 2013.03.26 11:40 |
39 | [업무] <3-20> 수업 계획서 및 수업 내용(2013 봄학기) | 가필드샘 | 2739 | 2013.03.26 11:34 |
38 | <4-2> 중국 현지 생활 가이드 | 가필드샘 | 4284 | 2013.02.26 01:01 |
37 | <6-2> 중국어 사전 앱 | 가필드샘 | 3671 | 2013.02.21 19:35 |
>> | <6-1> 중국어 공부의 시작 | 가필드샘 | 3422 | 2013.02.21 19:22 |
35 | <2-4> 영문 이력서(샘플) | 가필드샘 | 3067 | 2013.02.21 18:57 |
34 | <4-1> 매형이 전하는 중국 생활 가이드 | 가필드샘 | 4713 | 2013.02.21 18:54 |
33 | <3-19> 중국식 카톡 qq | 가필드샘 | 3881 | 2013.02.21 18:38 |
32 | <3-18> 중국 학생 | 가필드샘 | 2844 | 2013.02.21 18:34 |
31 | <3-17> 대학교내 인터넷 사용 | 가필드샘 | 2624 | 2013.02.21 18:19 |
30 | <3-16> 외국인교원으로서 외사처와의 관계 | 가필드샘 | 3263 | 2013.02.21 18:12 |
29 | <3-15> 학교에서의 호칭(교수님?, 선생님?) | 가필드샘 | 4815 | 2013.02.21 17:58 |