교컴로고초기화면으로 header_kyocom
교컴메뉴
교컴소개 이용안내 소셜교컴 나눔마당 배움마당 자료마당 교과마당 초등마당 특수마당 글로벌교컴 온라인프로젝트학습 교컴 UCC
회원 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
교컴 키우기 자발적 후원


:::: 교컴가족 로그인(0)


교컴 포토갤러리

교컴 Coffee Shop

정말 엽기적인 한국말

송을남 | 2004.05.10 16:50 | 조회 3594 | 공감 0 | 비공감 0


[얘야~ 손님 받아라]

손님을 받는다?
손님을 던지기라도 한단 말인가? 받긴 뭘 받지?
음..한국은 음식점에서 손님을 받을때 입구에서 안아다가
음식점 안으로 던져버리나 보다. 무섭다. 조심해야지.

[엄청 애먹었다]

어라? 뭘 먹는다구? 애를 먹어?
그렇다 한국에서는 애를 흔히 먹는가 보다.
아~ 개를 잡아다 먹는다는 얘기는 익히 들어왔지만
설마 애까지 잡아먹을 줄이야...
정말 엽기적인 민족이 아닐 수 없다.

[뜨거운게 시원한거다]

한국인은 참으로 말을 이상하게 해댄다.
나는 근처에도 못가는 엽기적이고도 살벌하게 뜨거운,
그리고 매운 그 찌개를 떠 먹으면서도
연실 아~ 시원하다를 연발하는 것이다
도대체가 알 수가 없다.
언제 뜨겁고 언제 시원하다고 말을 해야 할지
나는 아직도 모른다

[한턱 내려면 항상 일발장진 해야 하는 한국인]

"야~ 니가 쏴라"
"뭔소리, 오늘은 니가 좀 쏴라"
이노무 한국인들은 뭘 먹기 전엔 일발장진부터 하나부다.
그러고는 누가 방아쇠를 당길지 대충 실랑이를 펼친 후
이윽고 총질(?)을 하러간다.

조심 해야겠다. 언제 누가 나를 쏠지 모른다.
모르긴 몰라도 언제부턴가 한국도 총기소지가 자유로워 졌나부다

[애를 그냥 먹진 않는다]

아 왜이리도 애를 태우는가?"

아~ 이젠 애를 먹어도 그냥 먹지 않는다.
이젠 아예 애를 그슬려서 먹는다. -_-;
애를 태운다..??. 이노무 한국인들은 도대체 어떻게 지구상에서
번듯하게 다른 나라와 어우러지면서 잘 들 살아왔는지
그 자체가 미스테리가 아닐 수 없다.

아직 애를 태우는 장면을 목격하진 않았지만
아마도 그걸 보게 되면
나는 구역질을 하루종일 해댈 것 같다.
제 발 내앞에서 애를 태우는 한국인이
나타나지 않았으면 좋겠다.

[나를 제발 죽여주세요]

미장원이란 델 갔다.
잘 못 들어왔다. -_-;
전부 정신병과 관련된 사람들이 있는 듯 하다.
하나같이 죽여달라 살려달라 애원이다.
"내 뒷머리좀 제발 죽여주세요 부탁이예요"
"내 앞머리 만큼은 그냥 제발 제발 살려주세요~~"
죽여달라는 그녀의 표정은 의외로 행복하기까지 보인다.
헤어드레서가 가위를 들고 그녀에게 가까이 다가가기도 전에
나는 미장원을 빠져나왔다.

문 앞의 까만 봉투에 머리카락 같은 것이
삐죽 나와있는 것을 보았다. 아마도 그 안에는
수많은 사람들의 머리가 들어 있는 것이었을까?
오늘 또하나 배웠다.
이노무 한국에는 공식적으로 청부살인을 할 수 있는 장소가
있었던 것이다.

[때려, 때리자구]

한번은 길거리에서 지나가는 사람들의 이런 말을 들었다.
야..밥 때릴래?"
잠깐만 전화 먼저 때리고..."
아흐~~ 이거 또 뭐란 말인가? 이번엔 정말로 내가 미치겠다.
밥을 때리는 건 뭐고 전화기를 때리는 건 또 뭐란 말인가?
어떻게 때리는 것인지 구경하고 싶었다.
전화기를 때리는 모습은 그저 보턴 누르는 것 말고는
아직까지 목격한 장면이 없다.

사실 밥을 때리는 장면을 보고 싶었다
뭘로 때릴까? 그냥 손으로 때릴까?
아니면 야구방망이로 때리는 것일까?
왜 때리는 것일까? 다음번엔 꼭 구경하는 기회를 가져야 겠다.

[도둑이 칭찬받는 한국]

식당엘 갔다.
밥을 때리는 사람을 구경해보기 위해서였다.
식사를 다 마칠 즈음에도 밥을 때리기 위해
나타나는 한국인은 아직 없었다.
아~ 얼마전의 그 사람들은 안 나타나는 것일까?
밥 때리다가 혹시 폭력범으로 잡혀들어간 것일까?
암튼 잊기로 했다.

이 때 저쪽편에서 종업원으로 보이는 사람과 주인으로 보이는
사람간의 대화가 들렸다.
난 또 그들의 대화 때문에 가뜩이나 혼란스러워지는
응? (식탁) 다 훔쳤냐?"

네..완전히 흔적없이 다 훔쳤습니다."
"그래 잘했다. 쉬어라"

훔치고 칭찬받는다. 그 종업원 녀석은 입이 헤 벌어진다.
주인도 흡족해한다. 등까지 두드려 준다.
정말 엽기적인 한국어다 ?<펌>

좋아요! 싫어요!
twitter facebook me2day
6,365개(318/319페이지) rss
교컴 Coffee Shop
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
공지 앞으로 교컴은 네이버 카페에서 운영합니다 교컴지기 72959 2022.08.23 10:45
24 [급히알림방] 자료마당 링크 확인 [1] 정병우 2793 2004.05.11 14:58
23 [공지] 교컴 운영에 관하여 회원샘들의 의견수렴중 [1] 함영기 2906 2004.05.10 22:21
22 [엑스포교컴] 게시물이 이동되었습니다. 함영기 2780 2004.05.10 22:11
21 [오프오프방] 흘러간 옛 추억 송을남 4772 2004.05.10 16:53
20 [자유토크방] 당신눈이 이상해요? 사진 송을남 3055 2004.05.10 16:51
>> [교단유머방] 정말 엽기적인 한국말 송을남 3595 2004.05.10 16:50
18 [교단유머방] 관우가 화를 낸 이유 송을남 3592 2004.05.10 16:49
17 [엑스포교컴] 다시 시도 첨부파일 송을남 3482 2004.05.10 16:39
16 [엑스포교컴] 휴 또 또 바뀌었다. ㅠㅠ 첨부파일 [1] 송을남 3823 2004.05.10 11:03
15 답글 [엑스포교컴] RE:휴 또 또 바뀌었다. ㅠㅠ-콜라말고 건데기가 좀 되는 놈으로 첨부파일 [2] 송을남 3448 2004.05.10 16:36
14 [엑스포교컴] 게시물이 이동되었습니다. 8175 3978 2004.05.10 00:39
13 [엑스포교컴] 게시물이 이동되었습니다. 황하선 5185 2004.05.09 23:39
12 [자유토크방] 금새 다시 북적거릴 커피샵을 기대하며... [2] 장경진 3996 2004.05.09 21:23
11 [자유토크방] [공지] 커피샵 세 방으로 나누었습니다. [3] 4929 2004.05.09 17:17
10 [공지] 게시물이 이동되었습니다. 함영기 4757 2004.05.09 16:34
9 [공지] 게시물이 이동되었습니다. 함영기 4351 2004.05.09 16:33
8 [공지] 게시물이 이동되었습니다. 함영기 4887 2004.05.09 16:31
7 답글 [엑스포교컴] 게시물이 이동되었습니다. 김창현 3746 2004.05.12 11:59
6 [공지] 게시물이 이동되었습니다. 함영기 5202 2004.05.09 16:26
5 답글 [급히알림방] RE:교컴 이러닝박람회 참가비 모금 안내 첨부파일 함영기 3526 2007.04.25 21:28