번역

세계 모든 어린이들에게 더 나은 삶은 선물하는 일은,
세계챔피언이 되는 일보다 훨씬 더 어렵습니다.
두 목표 모두 노력과 헌신이 필요합니다.

2000년 세계 정상들은 8개 조항의 천년개발목표를 설정해
더 많은 국가의 어린이들과 가족들이 그 권리를 동등하게 누릴 수 있게 됐습니다.

이 목표를 위해 저는 제가 맡은 역할을 다할테지만,
아직도 전세계에는 고통과 비참함 속에 사는 어린이들이 너무나 많습니다.
하지만 우리는 이 모든 것을 바꿀 수 있습니다.
교육의 기회를 제공하고, 건강을 유지해 주고,
아동보호와 아동권리를 지켜주면서 말입니다.

어린이들은 단순한 생존을 넘어 건강하게 살아갈 수 있습니다.

모두 함께 전세계 어린이들의 삶을 개선해갈 수 있습니다.
저는 해낼 자신이 있어요. 당신은요?