My favorite Subject [내가 좋아하는 과목]

설명을 잘 읽어 보시고  수정 전 후의 일기를 잘 살펴 보세요. 관련 표현들도 공부하시구요.

Tuesday April 23, Nice. - 수정 전 일기

 My favorite subject is physical education.

I like to run and kick soccer ball[s].

And I like science, because it is very interesting.

I don\'t like English.

Mom always say, \'Study English every day!\'

I am boring to listen to English.

I think English is important, so I will study English hard.

4월 23일 화요일 화창함

내가 좋아하는 과목은 체육이다.

나는 달리고 축구공 차는 것을 좋아한다.

그리고 과학도 좋아한다. 매우 재미있기 때문이다.

나는 영어는 좋아하지 않는다.

엄마는 항상 \'매일 영어를 공부해라\'라고 말씀하신다.

영어를 듣는 것은 지루하다.

나는 영어가 중요하다고 생각한다.

그래서 나는 영어를 열심히 공부할 것이다.

     [WORDS]

favorite 좋아하는                   subject 과목

run 달리다                            kick 차다

science 과학                       interesting 재미있는

every day 매일                     listen to -를 듣다

important 중요한                   study 공부하다

[TEACHER\'S GUIDE]

▶ 학교에서 공부하는 과목 이름

국어  Korean     도덕  ethics    수학  mathematics    영어  English    과학  science      사회  society

지리  geography    역사  history    음악  music    미술  art    체육  physical education      한문  Chinese

생물  biology    물상 phenomena    화학  chemistry    기술  manual training     가정 home economics

▶ 지루하다

[bore]는 [지루하게 하다]의 의미로 [지루한, 따분한]의 뜻인 [boring]이나 [bored]의 형태로 많이 사용됩니다.

(ex) I was bored by his long class. [나는 그의 긴 수업이 지루했다.]

    The class was very boring. [그 수업은 매우 지겨웠다.]

위 문장에서처럼 보통 사람이 주어일 경우는 [bored]를 사람이 아닐 경우는 [boring]을 씁니다.

[영어를 듣는 것이 지겹다.]라는 문장을 쓸려면 [It is boring to listen to English.]

또는 [Listening to English is boring.]라고 해야 합니다.

[Revised Diary] - 수정된 일기

Tuesday April 23, Nice.

My favorite subject is physical education.

I like to run and kick soccer balls.

I also like science, because it is very interesting.

I don\'t like English.

Mom always says, \'Study English every day!\'

It\'s boring to listen to English.

I think English is important, so I will study English hard.

[장래 희망에 관련된 표현들]

내가 자라면 축구 선수가 되고 싶다. :

When I grow up, I would like to be a soccer player.

나는 훌륭한 과학자가 되기로 결심했다. :

I decided to become a great scientist.

우리는 모두 미래에 대한 희망을 가지고 있다. :

We all have hopes for the future.

먼 장래를 생각하고 공부를 열심히 공부해야 한다. :

We have to think about our future and study hard.

우리 엄마는 내가 교사가 되기를 원하신다. :

My mom wants me to be a teacher.

엄마를 실망시켜드리지 않기 위해 최선을 다하겠다. :

I will do my best in order not to disappoint my mom.

나의 선생님은 나의 꿈을 실현하도록 항상 격려 해주신다. :

My teacher always encourages me to be true to my dream.

교사가 되는 것이 내가 제일 바라는 소망이다. :

What I want most is to be a teacher.

나는 컴퓨터 프로그래머가 되고 싶어서 컴퓨터에 관한 책을 공부하고 있다. :

I am studying computers, because I want to be a computer programmer.

[직업 이름]

교사 teacher, 교수 professor, 과학자 scientist, 의사 doctor, 간호사 nurse, 경찰관 police officer, 소방수 fireman, 미용사 hairdresser, 정치가 politician, 우주 비행사 astronaut, 군인 soldier, 비행기 조종사 pilot, 운전사 driver, 야구 선수 baseball player, 예술가 artist, 패션 디자이너 fashion designer, 음악가 musician, 가수 singer, 남배우 actor, 여배우 actress, 연예인 entertainer, 작가 author, 기자, 언론인 journalist, 가정주부 homemaker, 사진사 photographer, 컴퓨터 프로그래머 computer programmer, 농부 farmer, 요리사 cook, chef, 건축가 architect,  탐험가 explorer, 변호사 lawyer