교컴 키우기 자발적 후원 |
- 1페임랩(Fame Lab) 학습지
- 2새 책! 『육식, 노예제, 성별위계를 거부한 생태적 저항의 화신, 벤저민 레이』 글·그림 데이비드 레스터, 마커스 레디커·폴 불 엮음, 김정연 옮김, 신은주 감수
- 3새 책! 『죽음의 왕, 대서양의 해적들』 글·그림 데이비드 레스터, 글 마커스 레디커, 폴 불 엮음, 김정연 옮김, 신은주 감수
- 4마음 속 우편함
- 5스무가지 조언
- 6사랑의 다른 말
- 7종이 아치 트러스 구조물 제작 활동지 및 도안
- 8강한 구조물과 제작(학습지)
- 92024 공연봄날이 4.24.(수) 첫 공연의 막을 올립니다.
- 10새 책! 『객체란 무엇인가 : 운동적 과정 객체론』 토머스 네일 지음, 김효진 옮김
|
span> |
교컴 포토갤러리 |
교실밖 스튜디오
Simon & Garfunkel, Bridge Over Troubled Water, Central Park
Simon & Garfunkel, Bridge Over Troubled Water, Central Park
When you're weary, feeling small,
네가 근심에 쌓여있을 때,
When tears are in your eyes, I will dry them all;
네 눈에 눈물이 가득할 때, 내가 눈물을 그치게 해 줄께.
I'm on your side. when times get rough
내가 네 곁에 일을거야, 시간이 고통스러워도.
And friends just cant be found,
친구가 없어도.
Like a bridge over troubled water
거치른 물 위의 다리처럼.
I will lay me down.
내가 받쳐줄꺼야.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
When you're down and out,
네가 밑으로 밖으로 내 몰려도,
When you're on the street,
네가 거리에 있게되도.
When evening falls so hard
힘든 밤이 와도.
I will comfort you.
널 쉬게 해 줄꺼야.
Ill take your part.
내가 옆에 일을께.
When darkness comes
밤이 오고,
And pains is all around,
고통에 휩싸여도,
Like a bridge over troubled water
거치른 물 위의 다리처럼.
I will lay me down.
내가 받쳐줄꺼야.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Sail on silver girl,
향해를 떠나.
Sail on by.
어서 가.
Your time has come to shine.
햇살의 시간을 만날꺼야.
All your dreams are on their way.
모든 너의 꿈이 거기 있을 거야.
See how they shine.
햇살을 보게 될꺼야.
If you need a friend
찬구가 필요하면,
I'm sailing right behind.
곁에 있을께.
Like a bridge over troubled water
거치른 물 위의 다리처럼.
I will ease your mind.
난 너를 편하게 해 줄꺼야.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
257 | [KOREAN] < 추억 - 시골 초등학생의 가을(02) – 추석 차례상 > | 구름의 노래 | 4352 | 2020.09.15 19:58 |
256 | [KOREAN] < 추억 - 시골 초등학생의 여름(06) – 미숫가루 > | 구름의 노래 | 4350 | 2020.09.02 23:38 |
255 | [KOREAN] < 추억 - 시골 초등학생의 여름(11) – 태풍 > | 구름의 노래 | 4331 | 2020.09.12 12:10 |
254 | [KOREAN] 한영애 - 루씰 | 교컴지기 | 4329 | 2012.09.08 13:31 |
253 | [ FOREIGN] CAROLE KING - You've Got A Friend | 교컴지기 | 4319 | 2010.07.30 20:20 |
252 | [KOREAN] < 추억 - 시골 초등학생의 가을(01) – 잡곡 거두기 > | 구름의 노래 | 4319 | 2020.09.15 15:28 |
251 | [KOREAN] < 추억 - 시골 초등학생의 여름(09) – 여름 차림새 > | 구름의 노래 | 4259 | 2020.09.06 08:26 |
250 | [ FOREIGN] Led Zepplin - Stairway To Heaven | 교컴지기 | 4234 | 2010.03.20 16:33 |
249 | [KOREAN] 부활 - 사랑할수록 | 캡틴 | 4171 | 2011.11.05 23:20 |
248 | [KOREAN] [April/19th : A Whole New World & 국내 203 [2] | 구름의 노래 | 4166 | 2008.04.19 00:15 |
247 | [ FOREIGN] Eagles - Hotel California | 교컴지기 | 4143 | 2010.03.20 16:20 |
246 | [ FOREIGN] 이승철-부활 Soldier of Fortune | 교컴지기 | 4142 | 2010.12.24 18:36 |
245 | [ FOREIGN] Lynyrd Skynyrd-Free Bird-BBC 1975 | 교컴지기 | 4108 | 2010.08.02 21:41 |
244 | [ FOREIGN] Carole King - You've Got A Friend live | 교컴지기 | 4103 | 2012.12.03 16:22 |
243 | [FOREIGN] 세계 대중 음악의 유형과 특징(02) - Country Music [2] | 구름의 노래 | 4081 | 2017.12.11 07:17 |
>> | [FOREIGN] Simon & Garfunkel, Bridge Over Troub | 잠잠이 | 4047 | 2013.08.18 18:37 |
241 | [KOREAN] < 동지(冬至)의 의미와 동지팥죽의 유래 > | 구름의 노래 | 4044 | 2019.12.22 01:18 |
240 | [KOREAN] 세계 대중 음악의 유형과 특징(10) - The Korean Folk S [1] | 구름의 노래 | 4036 | 2017.12.23 03:23 |
239 | [KOREAN] < 추억 - 시골 초등학생의 여름(07) – 호박범벅 > | 구름의 노래 | 4030 | 2020.09.03 17:42 |
238 | [ O.S.T.] [April/18th : 한국인이 가장 사랑하는 국내외 O.S.T. 10 [2] | 구름의 노래 | 4017 | 2008.04.18 08:49 |