교컴로고초기화면으로 header_kyocom
교컴메뉴
교컴소개 이용안내 소셜교컴 나눔마당 배움마당 자료마당 교과마당 초등마당 특수마당 글로벌교컴 온라인프로젝트학습 교컴 UCC
회원 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
교컴 키우기 자발적 후원


:::: 교컴가족 로그인(0)

  • 주간 검색어
  • 현재 검색어
기간 : 현재기준

교컴 포토갤러리

교실밖 스튜디오

< A Drop in The Ocean – Ron Pope >

구름의 노래 | 2019.01.11 05:28 | 조회 2239 | 공감 0 | 비공감 0

                               

                                      겨울 나기 - 탁명주 님 

                                     겨울은 껍질이 두꺼운 계수나무다,
                                     어린 나무가 겨울 앞에 꿋꿋할 수 있는 건
                                     바람 맞을 잎이 없음이다.
                                     뿌리 깊은 리듬으로 오는 설레임이 있음이다.

                                     매운 겨울의 혹독한 추위를
                                     껍질 속에 저장하였다가
                                     사월 다스운 봄 햇살에 발효시켜
                                     박하 나무는 박하 잎을
                                     계수나무는 계피를 만드는 것이리라.

                                     한 둥치 겨울옷을 벗을 때마다
                                     고갱이는 굵어지고
                                     껍질은 단단해진다

                                     어린 나무가 바람 소리에 귀기울이는 건
                                     골 패인 낙숫물 소문을 듣기 위함이다.
                                     껍질 속 비밀스런 세포분열에
                                     향기 짙은 녹수의 싹 힘껏 밀어올릴
                                     물 오른 봄 기운을 기다림이다.

 새벽에 잠이 깨어 하릴없이 마당을 서성이면 매서운 소한 추위가 목덜미로, 겨드랑이로 한꺼번에 스며듭니다. 사방은 고요하고 멀찍이 가로등만 겨울 새벽을 지키고 있습니다. 단순하면서도 아름다운 Melody와 호소력 있는 Ron Pope의 목소리가 잘 어울리는 'A Drop in The Ocean'을 전합니다.

 A Drop in The Ocean – Ron Pope 



                   Ron Pope - A Drop in The Ocean Lyrics 

                  A drop in the ocean.
                  바다에 떨어지는 물방울 같은 거예요.
                  A change in the weather.
                  날씨가 변하는 것 같은거예요.
                  I was praying that you and me might end up together.
                  결국엔 당신과 내가 함께이기를 기도했었죠.
                  It's like wishing for rain as I stand in the desert.
                  사막에 서서 비가 내리길 바라고 있는 것처럼
                  But I'm holding you closer than most 'cause you are my heaven.
                  하지만, 난 무엇보다도 당신을 부여잡고 있어요. 왜냐하면 당신은 나의 천국이니까.
  
                  I don't wanna waste the weekend.
                  난 주말을 허비하고 싶지 않아요.
                  If you don't love me, 
                  당신이 나를 사랑하지 않는다면,
                  Pretend a few more hours then it's time to go.
                  몇 시간만 더 사랑하는 척 해주세요. 그러면 떠날 시간이 될테니.
                  As my train rolls down the east coast I wonder how you keep warm
                  내가 탄 기차가 동해안을 달려갈 땐, 난 당신이 계속 따뜻해 하고 있을지 궁금해 하겠죠.
                  It's too late to cry.
                  울어도 너무 늦었어요.
                  Too broken to move on.
                  나아가기엔 너무 망가졌어요.
  
                  And still I can't let you be.
                  그리고 계속 당신을 그렇게 놔둘 수 없어요.
                  Most nights I hardly sleep.
                  대부분의 밤을 잠들기가 힘드네요.
                  Don't take what you don't need from me.
                  당신이 필요로 하지 않는 건 내게서 가져가지 마세요.
  
                  It's just a drop in the ocean.
                  그건 그냥 바다에 떨어지는 물방울 같은거예요.
                  A change in the weather.
                  날씨가 변하는 것 같은 거예요.
                  I was praying that you and me might end up together.
                  난 결국엔 당신과 내가 함께이기를 기도했었죠.
                  It's like wishing for rain as I stand in the desert.
                  사막에 서서 비가 내리길 바라고 있는 것처럼
                  But I'm holding you closer than most 'cause you are my heaven.
                  하지만 난 무엇보다도 당신을 부여잡고 있어요. 왜냐하면 당신은 나의 천국이니까.
  
                  Misplaced trust in old friends
                  오랜 친구들에겐 없었던 신뢰
                  Never counting regrets.
                  유감스럽게 생각지도 않았어요.
                  By the grace of God I do not rest at all.
                  신의 은혜로도 난 전혀 쉬지를 못하네요.
                  And New England as the leaves change.
                  잎들이 변하는 뉴 잉글랜드
                  The last excuse that I'll claim
                  내가 하려는 마지막 변명은
                  I was a boy who loved a woman like a little girl.
                  난 작은 소녀같은 여자를 사랑한 아이였다는 거예요.
  
                  And still I can't let you be.
                  계속 당신을 그렇게 둘 순 없어요.
                  Most nights I hardly sleep.
                  대부분의 밤 잠들기 힘드네요.
                  Don't take what you don't need from me.
                  당신이 필요로 하지 않는 건 내게서 가져가지 마세요.
  
                  It's just a drop in the ocean.
                  그냥 바다에 떨어진 물방울 같은거예요.
                  A change in the weather.
                  날씨가 변하는 것 같은거예요.
                  I was praying that you and me might end up together.
                  난 당신과 내가 결국엔 함께하기를 기도했었죠.
                  It's like wishing for rain as I stand in the desert.
                  사막에 서서 비가 내리길 기다리는 것처럼
                  But I'm holding you closer than most 'cause you are my
                  하지만 난 무엇보다도 당신을 부여잡고 있어요. 왜냐하면 당신은 나의 천국이니까
                  Heaven doesn't seem far away anymore.
                  천국이 더 이상 멀어지는 것처럼 보이진 않네요.
  
                  No, No.
                  아니에요.
                  Heaven doesn't seem far away.
                  Heaven doesn't seem far away anymore.
                  천국이 더 이상 멀어지는 것처럼 보이진 않네요.
  
                  No, No!
                  Heaven doesn't seem far away.
                  천국이 더 이상 멀어지는 것처럼 보이진 않네요.
                  Ah!
                  Ah!
    
                  It's just a drop in the ocean.
                  그냥 바다에 떨어진 물방울 같은 거예요.
                  A change in the weather.
                  날씨가 변하는 것 같은 거예요.
                  I was praying that you and me might end up together.
                  난 당신과 내가 결국엔 함께하기를 기도했었죠.
                  It's like wishing for rain as I stand in the desert.
                  사막에 서서 비가 내리길 기다리는 것처럼
                  But I'm holding you closer than most 'cause you are my heaven.
                  하지만 난 무엇보다도 당신을 부여잡고 있어요. 왜냐하면 당신은 나의 천국이니까.
                  You are my heaven.
                  당신은 나의 천국이니까.
좋아요! 싫어요!
twitter facebook me2day
297개(5/15페이지) rss
교실밖 스튜디오
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
217 [FOREIGN] < Romantic Spanish Guitar Mix . 구름의 노래 2030 2019.01.31 06:01
216 [FOREIGN] < 탱고 음악과 춤(Tango Music & Dance) & [1+1] 구름의 노래 2872 2019.01.28 04:41
215 [FOREIGN] < 내가 당신을 사랑하는 것은 > 구름의 노래 2112 2019.01.27 03:58
214 [KOREAN] < 이별이 슬픔에게 > 구름의 노래 1972 2019.01.25 06:23
213 [KOREAN] < 동심(童心) > [1+3] 구름의 노래 1940 2019.01.24 03:37
212 [KOREAN] < 또 한 해와의 이별 > [2+2] 구름의 노래 1887 2019.01.22 02:27
>> [FOREIGN] < A Drop in The Ocean – Ron Pope > 구름의 노래 2240 2019.01.11 05:28
210 [FOREIGN] < California Dreamin’ - The Mamas and 구름의 노래 2290 2019.01.10 06:33
209 [FOREIGN] < Happy New Year - ABBA > [1+1] 구름의 노래 2226 2019.01.06 05:53
208 [KOREAN] < 겨울 고해 - 홍수희 님 > 구름의 노래 2009 2019.01.05 06:55
207 [KOREAN] < 조침문(弔針文) (전문) - 유씨 부인(兪氏 夫人) > 구름의 노래 6494 2019.01.02 05:43
206 [KOREAN] < 규중칠우쟁론기(閨中七友爭論記) (전문) - 작자 미상 > 구름의 노래 8318 2018.12.31 04:40
205 [KOREAN] < 산정무한(山情無限) (전문) - 정비석(鄭飛石) > 구름의 노래 13534 2018.12.30 06:37
204 [KOREAN] 박달재 전설과 노래 사진 구름의 노래 2549 2018.12.29 03:03
203 [KOREAN] 겨울 사념(思念) 구름의 노래 1919 2018.12.28 06:20
202 [KOREAN] 12월의 독백 [1] 구름의 노래 2302 2018.12.27 07:04
201 [FOREIGN] 용감한 지식인, 에밀 졸라(Émile François Zola)의 명언 구름의 노래 3491 2018.04.02 10:47
200 [KOREAN] < 인연(전문) - 피천득 님 > 구름의 노래 7510 2018.03.26 07:04
199 [KOREAN] 찌그러진 분유통 구름의 노래 2872 2018.03.25 13:46
198 [KOREAN] 몸이 말하는 것들 구름의 노래 2522 2018.03.03 04:37